Strong's KJV Daniel 3:5 That at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, dulcimer, and all kinds of music, ye fall down and worship the golden image that Nebuchadnezzar the king hath set up:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Daniel 3:5 That at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, dulcimer, and all kinds of music, ye fall down and worship the golden image that Nebuchadnezzar the king hath set up:

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Daniel 3:5 at the time that ye hear the voice of the cornet, the flute, the harp, the sackbut, the psaltery, the symphony, and all kinds of music, ye fall down and do obeisance to the golden image that Nebuchadnezzar the king hath raised up:

From Original World English Bible Translation Version WEB

Daniel 3:5 that whenever you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe, and all kinds of music, you fall down and worship the golden image that Nebuchadnezzar the king has set up;

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Daniel 3:5
Time עִדָּן~`iddan~/id-dawn'/	Hear, obey שְׁמַע~shma`~/shem-ah'/
Sound, voice קָל~qal~/kawl/	Horn, cornet קֶרֶן~qeren~/keh'-ren/
Flute מַשְׁרוֹקִי~mashrowqiy~/mash-ro-kee'/	Harp קִיתָרֹס~qiytharoc~/kee-thaw-roce'/
Harp קִיתָרֹס~qiytharoc~/kee-thaw-roce'/	Sackbut סַבְּכָא~cabbka'~/sab-bek-aw'/
Psaltery פְּסַנְטֵרִין~pcanteriyn~/pes-an-tay-reen'/	Dulcimer סוּמְפּוֹנְיָה~cuwmpownyah~/soom-po-neh-yaw'/
All, any, (forasmuch) .. כֹּל~kol~/kole/	Kind זַן~zan~/zan/
Musick זְמָר~zmar~/zem-awr'/	Fall (down), have occas.. נְפַל~nphal~/nef-al'/
Worship סְגִד~cgid~/seg-eed'/	Gold(-en) דְּהַב~dhab~/deh-hab'/
Form, image צֶלֶם~tselem~/tseh'-lem/	Nebuchadnezzar נְבוּכַדְנֶצַּר~Nbuwkadnetstsar~/neb-oo-kad-nets-tsar'/
King, royal מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/	Appoint, establish, mak.. קוּם~quwm~/koom/

Daniel 3:5 From Original Hebrew Authorized King James Version

[5732]	[8086]	[7032]	[7162]	[4953]	[7030]	[7030]	[5443]	[6460]	[5481]	[3606]	[2178]	[2170]	[5308]	[5457]	[1722]	[6755]	[5020]	[4430]	[6966]
[`iddan]	[shma`]	[qal]	[qeren]	[mashrowqiy]	[qiytharoc]	[qiytharoc]	[cabbka']	[pcanteriyn]	[cuwmpownyah]	[kol]	[zan]	[zmar]	[nphal]	[cgid]	[dhab]	[tselem]	[Nbuwkadnetstsar]	[melek]	[quwm]
עִדָּן עִדָּן	שְׁמַע שְׁמַע	קָל קָל	קֶרֶן קֶרֶן	מַשְׁרוֹקִי מַשְׁרוֹקִי	קִיתָרֹס קִיתָרֹס	קִיתָרֹס קִיתָרֹס	סַבְּכָא סַבְּכָא	פְּסַנְטֵרִין פְּסַנְטֵרִין	סוּמְפּוֹנְיָה סוּמְפּוֹנְיָה	כֹּל כֹּל	זַן זַן	זְמָר זְמָר	נְפַל נְפַל	סְגִד סְגִד	דְּהַב דְּהַב	צֶלֶם צֶלֶם	נְבוּכַדְנֶצַּר נְבוּכַדְנֶצַּר	מֶלֶךְ מֶלֶךְ	קוּם קוּם
time	hear, obey	sound, voice	horn, cornet	flute	harp	harp	sackbut	psaltery	dulcimer	all, any, (foras...	kind	musick	fall (down), have...	worship	gold(-en)	form, image	Nebuchadnezzar	king, royal	appoint, establis...
ןָּדִע	עַמְׁש	לָק	ןֶרֶק	יִקֹורְׁשַמ	סֹרָתיִק	סֹרָתיִק	אָכְּבַס	ןיִרֵטְנַסְּפ	הָיְנֹוּפְמּוס	לֹּכ	ןַז	רָמְז	לַפְנ	דִגְס	בַהְּד	םֶלֶצ	רַּצֶנְדַכּובְנ	ְךֶלֶמ	םּוק
[naddi`]	[`amhs]	[laq]	[nereq]	[yiqworhsam]	[corahtyiq]	[corahtyiq]	['akbbac]	[nyiretnacp]	[haynwopmwuc]	[lok]	[naz]	[ramz]	[lahpn]	[digc]	[bahd]	[melest]	[raststendakwubN]	[kelem]	[mwuq]

Strong's Dictionary Number: [5732]

5732

1 Original Word: עִדָּן
2 Word Origin: from a root corresponding to that of (05708)
3 Transliterated Word: `iddan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2900
5 Phonetic Spelling: id-dawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to that of [05708;]05708; a set time; technically, a year:--time.
8 Definition:

time
1. time (of duration)
2. year

9 English:
0 Usage: time

Strong's Dictionary Number: [8086]

8086

1 Original Word: שְׁמַע
2 Word Origin: corresponding to (08085)
3 Transliterated Word: shma`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3040
5 Phonetic Spelling: shem-ah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [08085:--hear,]08085:--hear, obey.
8 Definition:

to hear
1. (P'al) to hear, have a sense of hearing
2. (Ithpael) to show oneself obedient

9 English:
0 Usage: hear, obey

Strong's Dictionary Number: [7032]

7032

1 Original Word: קָל
2 Word Origin: corresponding to (06963)
3 Transliterated Word: qal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2973
5 Phonetic Spelling: kawl
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06963:--sound,]06963:--sound, voice.
8 Definition:

voice, sound

9 English:
0 Usage: sound, voice

Strong's Dictionary Number: [7162]

7162

1 Original Word: קֶרֶן
2 Word Origin: corresponding to (07161)
3 Transliterated Word: qeren
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2980
5 Phonetic Spelling: keh'-ren
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07161;]07161; a horn (literally or for sound):--horn, cornet.
8 Definition:

horn
1. as musical instrument
2. symbolic (in visions)
3. of an animal

9 English:
0 Usage: horn, cornet

Strong's Dictionary Number: [4953]

4953

1 Original Word: מַשְׁרוֹקִי
2 Word Origin: from a root corresponding to (08319)
3 Transliterated Word: mashrowqiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3049a
5 Phonetic Spelling: mash-ro-kee'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to [08319;]08319; a (musical) pipe (from its whistling sound):--flute.
8 Definition:

pipe

9 English:
0 Usage: flute

Strong's Dictionary Number: [7030]

7030

1 Original Word: קִיתָרֹס
2 Word Origin: of Greek origin
3 Transliterated Word: qiytharoc
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2972
5 Phonetic Spelling: kee-thaw-roce'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) of Greek origin; a lyre:--harp.
8 Definition:

a musical instrument
1. probably the lyre or zither

9 English:
0 Usage: harp

Strong's Dictionary Number: [7030]

7030

a musical instrument
1. probably the lyre or zither

9 English:
0 Usage: harp

Strong's Dictionary Number: [5443]

5443

1 Original Word: סַבְּכָא
2 Word Origin: from a root corresponding to (05440)
3 Transliterated Word: cabbka'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3003
5 Phonetic Spelling: sab-bek-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) or sabbka: (Aramaic) {sab-bek- aw'}; from a root corresponding to [05440;]05440; a lyre:--sackbut.
8 Definition:

trigon, musical instrument
1. a triangular musical instrument with four strings, similar to a lyre

9 English:
0 Usage: sackbut

Strong's Dictionary Number: [6460]

6460

1 Original Word: פְּסַנְטֵרִין
2 Word Origin: a transliteration of the Gr psalterion
3 Transliterated Word: pcanteriyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2943
5 Phonetic Spelling: pes-an-tay-reen'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) or pcanteriyn {pes-an-tay-reen'}; a transliteration of the Gr. psalterion; a lyre:--psaltery.
8 Definition:

a stringed instrument (triangular)
1. perhaps a lyre or a harp

9 English:
0 Usage: psaltery

Strong's Dictionary Number: [5481]

5481

1 Original Word: סוּמְפּוֹנְיָה
2 Word Origin: of Greek origin
3 Transliterated Word: cuwmpownyah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2887
5 Phonetic Spelling: soom-po-neh-yaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) or cuwmponyah (Aramaic) {soom-po-neh-yaw'}; or ciyphonya: (Dan. 3:10) (Aramaic) {see-fo-neh-yaw'}; of Greek origin; a bagpipe (with a double pipe):--dulcimer.
8 Definition:

a musical instrument, wind instrument, bagpipe, double pipe, panpipes
1. perhaps dulcimer, panpipes

9 English:
0 Usage: dulcimer

Strong's Dictionary Number: [3606]

3606

1 Original Word: כֹּל
2 Word Origin: corresponding to (03605)
3 Transliterated Word: kol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2789
5 Phonetic Spelling: kole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03605:--all,]03605:--all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
8 Definition:

all, whole, the whole
1. the whole of, all
2. every, any, none

9 English:
0 Usage: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no(-ne) (manner), + (there-, where-)fore, + though, (what-, where-, who-)soever, (the) whole

Strong's Dictionary Number: [2178]

2178

1 Original Word: זַן
2 Word Origin: corresponding to (02177)
3 Transliterated Word: zan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2711
5 Phonetic Spelling: zan
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02177;]02177; sort:--kind.
8 Definition:

kind, sort

9 English:
0 Usage: kind

Strong's Dictionary Number: [2170]

2170

1 Original Word: זְמָר
2 Word Origin: from a root corresponding to (02167)
3 Transliterated Word: zmar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2710a
5 Phonetic Spelling: zem-awr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to [02167;]02167; instrumental music:--musick.
8 Definition:

instrumental music, music

9 English:
0 Usage: musick

Strong's Dictionary Number: [5308]

5308

1 Original Word: נְפַל
2 Word Origin: corresponding to (05307)
3 Transliterated Word: nphal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2867
5 Phonetic Spelling: nef-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05307:--fall]05307:--fall (down), have occasion.
8 Definition:

to fall
1. (P'al)
  1. to fall
  2. to fall down

9 English:
0 Usage: fall (down), have occasion

Strong's Dictionary Number: [5457]

5457

1 Original Word: סְגִד
2 Word Origin: corresponding to (05456)
3 Transliterated Word: cgid
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2884
5 Phonetic Spelling: seg-eed'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05456:--worship.]05456:--worship.
8 Definition:

to prostrate oneself, do homage, worship
1. (P'al) to do homage

9 English:
0 Usage: worship

Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: דְּהַב
2 Word Origin: corresponding to (02091)
3 Transliterated Word: dhab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2668
5 Phonetic Spelling: deh-hab'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02091;]02091; gold:--gold(- en).
8 Definition:

gold

9 English:
0 Usage: gold(-en)

Strong's Dictionary Number: [6755]

6755

1 Original Word: צֶלֶם
2 Word Origin: corresponding to (06754)
3 Transliterated Word: tselem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2961
5 Phonetic Spelling: tseh'-lem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) or tslem (Aramaic) {tsel-em'}; corresponding to [06754;]06754; an idolatrous figure:--form, image.
8 Definition:

image, idol

9 English:
0 Usage: form, image

Strong's Dictionary Number: [5020]

5020

1 Original Word: נְבוּכַדְנֶצַּר
2 Word Origin: corresponding to (05019)
3 Transliterated Word: Nbuwkadnetstsar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: neb-oo-kad-nets-tsar'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05019:--Nebuchadnezzar.]05019:--Nebuchadnezzar.
8 Definition: Nebuchadnezzar = "may Nebo protect the crown"

the great king of Babylon who captured Jerusalem and carried Judah captive

9 English:
0 Usage: Nebuchadnezzar

Strong's Dictionary Number: [4430]

4430

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition:

king

9 English:
0 Usage: king, royal

Strong's Dictionary Number: [6966]

6966

1 Original Word: קוּם
2 Word Origin: corresponding to (06965)
3 Transliterated Word: quwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2968
5 Phonetic Spelling: koom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06965:--appoint,]06965:--appoint, establish, make, raise up self, (a-)rise (up), (make to) stand, set (up).
8 Definition:

to arise, stand
1. (P'al)
  1. to arise from
  2. to come on the scene (fig)
  3. to arise (out of inaction)
  4. to stand
  5. to endure
2. (Pael) to set up, establish
3. (Aphel)
  1. to set up
  2. to lift up
  3. to establish
  4. to appoint
4. (Hophal) to be made to stand